Umělec magazine 2004/4 >> The Blurred Image List of all editions.
The Blurred Image
Umělec magazine
Year 2004, 4
6,50 EUR
Send the printed edition:
Order subscription

The Blurred Image

Umělec magazine 2004/4


Tony Ozuna | study | en cs

My grandfather was already in his 50s when he first started to take pictures. He only photographed crowds—anonymous faces at high school football games, boxing or masked Mexican wrestling matches at the Olympic Auditorium in downtown L.A. I was his little companion at these events, yet I never even noticed that he was snapping away at faces in the audience, while I was watching Mil Mascaras (the man with a thousand masks) in action. Only years later, I realized that there were shoe boxes filled with these black & white photos—unidentifiable faces that he had accumulated over the years.
My family has no idea why my grandfather took so many of these mysterious photos. He had no aspiration to be an artist. He was a barber, the owner of two barbershops, and a veteran of WWII. He was also a recluse (at home), a hypochondriac and a womanizer, so maybe that’s where I can begin to understand his strange interest in taking so many puzzling photos---many were out of focus, and most were badly framed. Sometimes he shot enigmatic variances or close-ups like legs, shoes marching up or down the stands, or blurry people walking back to their cars, in the parking lot, after the event.
My grandmother threw all of these photographs away after he died.

Last year’s exhibit of Yoko Ono’s at Prague’s Kampa Museum, “Women’s Room” included 21 identical blurred faces, but with different short texts beneath the image. This section of her four part show, titled “Vertical Memory,” is a series of blackish-white photo montages created by combining photographs of her father, her last husband, and her son. She used photographs of their faces facing the same direction, overlapped them and morphed them into one. According to Yoko, every photo represents the man who was overlooking her at a particular moment, when she experienced something of significance in her life. So, the text under “Father” reads “I was two and a half when I arrived in San Francisco on a liner to meet him for the first time. He came on board, kissed my mother, and then looked at me looking up at him.” The text under “Priest” reads “He was called into perform the last rites and suggested I give my last confession. I refused,” and “Doctor VII” reads “He performed a few abortions.” Whether these are really computer manipulated photos is questionable, because the blurred portraits resemble Yoko more than anything else. Through a foggy lens, Yoko Ono’s face is such a blur to me that she looks like her dad, husband and son in one. In the background, from another section of the show titled “Blue Room,” Yoko played ambient music that builds to a heavy rocker, for an overall serene effect of music in pictures.
“Music in Pictures” is actually the title of a recent photo exhibit by Mario Bihari and Bjorn Steinz, which was just around the corner from Yoko’s show, at Gallery Ecceterra. Bihari is best known as an up and coming Roma musician, who plays with Zuzana Navarová’s group Koa. His photographs are set apart from the norm, because he is totally blind. So his shots are done in collaboration with Steinz. Yoko’s computer-composed blur pales in comparison to Mario Bihari’s unfocused, color images. Because more than just exhibiting fuzzy shapes, Bihari is able to capture an atmosphere that other photographers couldn’t ever stage. He befriends fellow Roma in villages in Slovakia, for instance, with accordion or clarinet in hand. In someone’s home, a song begins and then another until the atmosphere is just right, but still never in Bihari’s control. Men are playing violins, singing, men and women are dancing—everyone is drinking, including Bihari—not for show, and then one can imagine Bihari pulling out (maybe even fumbling) his camera then he snaps away. The reaction of those photographed in these images to Bihari’s innocent audacity is the blurred beauty in these shots. Bihari provides commentary underneath his untitled photographs. For instance, beneath the photo described above, Bihari writes “In a little space (a home), about 15 people were dancing, then suddenly I realized someone was singing at the doorway. I tried to get a real close shot of him, because I wanted to capture that feeling of music, he had inside.”
“Spirit photography” was first used as a term in the 1920s to describe art photographers using double or multiple exposures to try and conjure up the incorporeal world around us. It is a term used now to describe photography, which captures “spirits” or ghosts on film, mostly new-age stuff. I would use this term (in both usages) to describe photos by Mario Bihari, because sometimes his photos look like multi-exposures and they conjure up ghost-like images, without being kitsch-new age. Furthermore, through his images, we see how he (as a blind person) sees at best, though without the benefit of hearing the incessant soundtrack that accompanies his life among fellow musicians.
Spirit photography by Czech artists Josef Vachal, Frantisek Drtikol and others was included in the Rudofinum’s monumental exhibition, “Czech Photography 1840—1950, A Story of a Modern Medium.” There seem to be thousands of photographs in this show, but a large blurred image by Karel Hajek is possibly the most powerful one. Titled, “Demonstration at the Charles University, (1934)” it is a shot from a balcony or roof, looking down on a swirl of heads and bodies—it looks like a 1930s mosh pit. Since most of the young men are sporting hats and ties, the scene looks both fun and dangerous at the same time—it is a blurred image of slam dancing in a silent, black and white film.
Hajek’s photograph was published in 1964, under the title “Demonstration Against Fascism at Charles University, 1936. However, in actuality, it is a photo of a demonstration organized at the end of 1934 by German Nationalist students at the university to protest against the Czechs presentation of university insignia. So, the swirl of bodies was not an anti-fascist event, at all, yet the image was used to stir up Czech nationalist sympathy under communism and a different type of sympathy in the West.
This manipulation of reality by photographs is found not only in a nation’s history, but even in the personal. In his book of essays on photography, Ghost Image, French novelist and photography critic, Herve Guibert, writes that each individual, personal history is doubled or multiplied by its photographic history, imaged, imagined. Bihari and Steniz’s photos inadvertently are all a blur. Non-blind artists from Drtikol to Yoko Ono manage this same effect with craft. My grandfather achieved the fuzzy image without any skill at all. Life is just a blur and Guibert’s text on photography is a despairing celebration of the image.
Guibert writes that photography is also an act of love, because at its best, it captures—suspends in time--forbidden moments, emotions and temporal states which can never be retrieved again in real life. He describes the most important photographs he has encountered in his life as ghost images: “images that have not yet issued, or rather, of latent images, images that are so intimate that they become invisible.”



There are currently no comments.

Add new comment

Recommended articles

The Top 10 Czech Artists from the 1990s The Top 10 Czech Artists from the 1990s
The editors of Umělec have decided to come up with a list of ten artists who, in our opinion, were of crucial importance for the Czech art scene in the 1990s. After long debate and the setting of criteria, we arrived at a list of names we consider significant for the local context, for the presentation of Czech art outside the country and especially for the future of art. Our criteria did not…
Intoxicated by Media Déjà-vu / Notes on Oliver Pietsche"s Image Strategy Intoxicated by Media Déjà-vu / Notes on Oliver Pietsche"s Image Strategy
Goff & Rosenthal gallery, Berlin, November 18 - December 30, 2006 Society permanently renegotiates the definition of drugs and our relationship towards them. In his forty-five minute found-footage film The Conquest of Happiness, produced in 2005, Oliver Pietsch, a Berlin-based video artist, demonstrates which drugs society can accommodate, which it cannot, and how the story of the drugs can be…
Nick Land – An Experiment in Inhumanism Nick Land – An Experiment in Inhumanism
Nick Land was a British philosopher but is no longer, though he is not dead. The almost neurotic fervor with which he scratched at the scars of reality has seduced more than a few promising academics onto the path of art that offends in its originality. The texts that he has left behind are reliably revolting and boring, and impel us to castrate their categorization as “mere” literature.
Magda Tóthová Magda Tóthová
Borrowing heavily from fairy tales, fables and science fiction, the art of Magda Tóthová revolves around modern utopias and social models and their failures. Her works address personal and social issues, both the private and the political. The stylistic device of personification is central to the social criticism emblematic of her work and to the negotiation of concepts used to construct norms.…
27.07.2014 19:39
Where to go next?
out - archeology
S.d.Ch, Solitaires and Periphery Culture (a generation born around 1970)
S.d.Ch, Solitaires and Periphery Culture (a generation born around 1970)
Josef Jindrák
Who is S.d.Ch? A person of many interests, active in various fields—literature, theater—known for his comics and collages in the art field. A poet and playwright foremost. A loner by nature and determination, his work doesn’t meet the current trends. He always puts forth personal enunciation, although its inner structure can get very complicated. It’s pleasant that he is a normal person and a…
out - poetry
THC Review and the Condemned Past
THC Review and the Condemned Past
Ivan Mečl
We are the fifth global party! Pítr Dragota and Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragments of Charisma, May and June 1997. When Viki came to visit, it was only to show me some drawings and collages. It was only as an afterthought that he showed me the Czech samizdat publication from the late 1990s, THC Review. When he saw how it fascinated me, he panicked and insisted that THAT creation is…
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
birthing pains
Who’s Afraid of Motherhood?
Who’s Afraid of Motherhood?
Zuzana Štefková
Expanding the definition of “mother” is also a space for reducing pressure and for potential liberation.1 Carol Stabile The year was 2003, and in the deep forests of Lapák in the Kladno area, a woman in the later phase of pregnancy stopped along the path. As part of the “Artists in the Woods” exhibit, passers-by could catch a glimpse of her round belly, which she exposed especially for them in…
Books, video, editions and artworks that might interest you Go to e-shop
2001, 20.3 x 25.4 cm, Painting on Canvas
More info...
445,20 EUR
print on durable film, 250 x 139 cm, 2011 / signed by artist and numbered from edition of ten
More info...
799,20 EUR
21 x 14,5 x 1 cm / 56 pages / offset / 1000ex
More info...
15 EUR
1997, 50.8 x 76.2 cm, Painting on Card
More info...
2 226 EUR


Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...

Citation of the day. Publisher is not liable for any mental and physical states which may arise after reading the quote.

Enlightenment is always late.
CONTACTS AND VISITOR INFORMATION The entire editorial staff contacts

Arch 8, Resolution Way, Deptford
London SE8 4NT, United Kingdom

Open Wednesday to Saturday 12 - 6 pm


Office: +44 (0) 20 8692 5157

Ivan Mečl, +44 (0) 7526 902 082


Shop, +44 (0) 20 8692 5157

Former papermill area, Nádražní 101
252 46 Vrané nad Vltavou, Czech Republic, +420 602 269 888

Open from Wednesday to Sunday between 11am to 6pm. From 15.12. to 15.1. only on appointment.


Potsdamer Str. 161, 10783 Berlin, Germany, +49 (0) 1512 9088 150
Open Wednesday to Saturday 2 - 7 pm



Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.